Just as in English, prepositions in Arabic can indicate location or direction, or apply to concepts of space and time. They may also be used in abstract or figurative ways, and are often combined with verbs to convey specific meanings.
This is a crucial topic in Arabic, since the preposition paired with a verb can significantly change its meaning.
A general rule of thumb is that the object of a preposition, whether a noun, noun phrase, or adjective, appears in the genitive case. If the object is a personal pronoun, it attaches as a suffix to the preposition.
The main prepositions, usually called the “true prepositions” in Arabic, are ten in number: بِـ (bi-), لِـ (li-), كَـ (ka-), في (fi), من (min), عن (‘an), على (‘ala), حتى (hatta), and منذ (mundhu). Their Arabic forms consist of one, two, or three letters.
Let’s go through each group with examples, starting with بِـ (bi-)
Now let’s move on to the preposition لـ (li- / la-)
Finally, the last preposition in this group is كَـ (ka-)
Two-letter prepositions in Arabic: في (fi)
Preposition من
Preposition عن
Get the free Arabic guide
Gain native insights into the diversity of Arabic dialects, the beauty of idioms, and the realities of everyday use, knowledge you won’t find anywhere else.